28 Şubat 2010 Pazar

Selenanın Aynası (Bafa Gölü)





Bir zamanlar Bafa Gölü, Söke ovasının bu günkü yerinde yer alan Latmos Körfezine bağlı bir koydu . İyonya ile Karya'yı ayıran sınırların geçtiği bölgenin kuzeyinde antik çağın en önemli kentlerinden İon Milet, güneyinde ise Karya'lı Heraklia yer alır.






...................
Öyle durgundu ki suları Bafa'ın
Ay tanrıçası Selena, ona bakarak tarardı
Her dolunayda sırma saçlarını.
Ve Bafa bu nedenle kazandı,
Selena'nın Aynası sıfatını.

Çoban Endimon'u böyle güzel bir gecede
Ay ışığında davarını yayarken ve
Beşparmak Dağından ona bakarken gördü.
Selena, tanrıydı tanrılığına ama,
Sapına kadar İyon
Ve dişiydi sapına kadar...
O güzelliği görür de nasıl aşık olmaz,
Tanrı bile olsa insan...

Tanrılar ise hoşlanmadı bundan...
Ne demekti tanrıyla aşk yaşayan çoban.
Gerçi Zeus çok ölümlüyle fındık kırmıştı ama
Yine de Olimpos'ta toplandılar,
"Suçlar ve cezalar hep insanlarındır ya..."
Tanrılar kurulunca
Sonsuz uyku cezasına çarptırıldı Endimon...

Derler ki hâlâ o zamanlardaki gibi
Her gece gelir Selena
(ve dolunaylarda herkes şahit olur buna)
Sabaha kadar sevişmek için,
Sonsuz uykunun koynundaki aşkına...

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder